Arab Strap：爱比死更冷

                                                                                            
　　“可是，究竟什么是阿拉伯皮带（Arab Strap）？”
　　我终于无法抑制萦绕脑海长达六年的困惑。
　　“男子间的性交援助。”
　　你带着戏谑而铁石心肠的表情回答。


　　你，包括两个人：Aidan Moffat和Malcolm Middleton。第一次见到你的时候，你的生活笼罩在对爱的恐惧中，于是有了《Philophobia》。封套正反两面脏兮兮光着身子的一男一女似乎想彼此凝视，可无论怎样放置，他们的目光永不能相交。这就是爱的恐惧——纵使赤裸相见，依旧如隔万里。我知道你缘何惧怕，在这之前，你经历了爱情走向毁灭的疼痛与骚动，令人厌恶的工作、微薄的收入、荒唐的人群让你明白你想要的生活依旧无法开始，新来的每个星期还是和以前一样，你继续向着枯萎凹陷。酒精、足球、色情聚会、意淫凯特·摩斯……你需要各种娱乐来麻木自己远离麻木，堕落自己拒绝堕落。


       “你的故乡什么样？”
　　
　　苏格兰中部的福尔克，“一个坐落在爱丁堡和格拉斯哥之间贫瘠土壤上的狗屎小镇”，你这样形容。到过那儿的人知道，事实比这还要糟。尽管有沸腾的保龄球馆，有巨大的探照灯用雪白的光柱刺破夜空，一切还是奄奄一息。街道充斥着瘾君子和借酒撒疯的骗子，到处是一触即发的色情与暴力。如此诋毁自己的故土自然不是值得欢呼的事，难怪福尔克否认乐队的本土身份，尽管二人生于斯长于斯，均从福尔克高中毕业，甚至同为当地足球队的忠实球迷。

　　Aidan Moffat和Malcolm Middleton经常在保龄球道上相遇，都是“Chicago’s Drag City”厂牌（旗下乐队包括Smog和Palace Brothers）的乐迷，于是二人决定联手，用音乐对抗福尔克令人窒息的生活。在此之前，Aidan将大部分时间花在翻阅偷来的色情杂志和玩那个叫做“阿拉伯皮带”的游戏上，更多出于娱乐而非什么符号学目的，乐队得以命名。


       “我爱你如果你的灵魂不是你的肉体那么肉体是什么”

　　那是1996年的11月，你开始了道德败坏却又暖彻心扉的叙事。选择乡愁，选择姑娘，选择无望的渴求，选择酒精和麻醉剂，选择恋物癖，选择四轨机，选择福尔克。深夜到毒品贩子出没的旧仓库碰运气，在现场与鸡冠头大打出手，过盛的荷尔蒙带来瞬间的狂喜和失落，征服与被征服……处女专辑《The Week Never Starts Round Here》昭示了Arab Strap“崇拜女性/厌恶女性”的悖论：男孩们迷恋金发女郎，无法抑止对继母的性幻想，在谈论前女友时却愉快而残忍地称她们为“母猪”，惧怕将短暂的销魂延续成长久的幸福。二十岁的混乱全在这儿了，在城市的边缘，在动听而挑衅的和弦和Lo-Fi放肆的噼里啪啦里。

　　　　
　　“我爱你如果你的肉体不是你的灵魂那么灵魂是什么”
　　
　　从此黑夜来临。天空很低，触到屋脊。你走出苏格兰。
　　《Philophobia》让更多人承受了你被酒精腐蚀的含糊嗓子吐出的硬邦邦的苦。你长大了些，脑子未得净化，却多了几分冰冷的沉着。性是唯一，也许还有谎言，你用近乎暴虐的诚实揭发欲望与绝望的距离。《The Red Thread》是神学范畴中一条勾连古今，将有灵万物相系的看不见的生命线，而贯通你音乐的红线，是情色之悲哀。你展览臭名昭彰的自我非难，用病态的幽默诱人堕落。缠绵悱恻的吉他寄托孤愤，那种刻意的清冷在衰败的美感中透露某种讲究，你把恐惧变得不可思议。

　　“我们靠做爱化解紧张/假装性并非本意”，“我们还可以假装从未发生/你还是害羞的你，我还是心碎的我”。你的诚实是比欺瞒更残忍的暴行。“有导游陪伴的旅行，这是不久前的事/可我忘了装作我的手就是你的手有何意义”。为什么你这么容易厌恶？“如果我能永远十八，你便永远是八岁/我们会在你的墙上画怪兽，熬夜，不让你睡”，“我梦见你又变回小女孩/伸出手臂，紧紧揪住我/到这儿来，让我系紧你的新领结，掸一掸衣服/还有，记着，你哭的时候没人会笑你”。求求你告诉我，难道美好真的只能成追忆？“可是现在起风了，真是挑了个好日子/那么，来吧，操我”。

　　这一点也不悲惨，悲惨决没有力气在细节里冷漠地转身。就像你后来说的那样：“我这辈子从没悲惨过”，是他们，错了。Belle And Sebastian读懂了你——“带着肮脏笑容的男孩”，他们在唱片《The Boy With The Arab Strap》里这样形容你。陈英雄也读懂了你，他借你的声音讲述《垂直阳光》（The Vertical Ray of the Sun）里困难的爱情。夜深了，再怎么也看不见，只剩下对臆想的幸福手淫式的回忆。棕色和浅金色的头发，两对山羊一样灰蓝的眼睛，都在笑，同样有罪，同样渴求与恐惧。

　
　　“我爱你的肉体就是你的灵魂的肉体，我爱你的灵魂就是你的肉体的灵魂”
　　
　　我有没有告诉过你，我一直将你的《Elephant Shoe》带在身边，它陪我旅行。小提琴、大提琴、审慎的吉他、鼓机制造的Trip Hop碎拍、飘荡着的环境音效……悲凉有着液体一样的肌肤，缓缓流过天宇，疼痛在黑暗中舒展躯体。你这个漂亮的输家永远改不了优美与刻薄，但这次我用不着听你说话。黑夜以令人目眩的方式继续，我第一次满足于捕捉音符，然后依靠幻觉帮你完成每个人都经历却无从讲述的片段。我听见爱人的呻吟和低语，看见昏暗的房间里烛火与微蓝的暮色交混在一起，情人相互笑着，走开，她的腋窝盛满他的热气。半空中飘着汗液、廉价香水，还有凝滞的谎言，我闻见了那些关于脏床单的故事。

　　你当然不是Brian Eno或者Moby。

　　绝望成瘾，这是最好的医治。

　　
　 “我爱你的肉体就是你的肉体的肉体，我爱你的灵魂就是你的灵魂的灵魂”
　　
　　你一直透过厚厚的酒瓶底看人生，音乐是酒醉的等价物。我脑中甚至浮现清晰的场景：当你坐下来举杯，酒吧开始黯淡，最里边湿润的吧台上点着蜡烛。半明半暗中，人们擦肩而过，可以通过衣服或眼睛发出的光线猜出他们的身形。这里有吵闹的乐天派，还有沉默的悒郁客；有眼观八方的智者，也有徒瞪双眼的白痴；仪态万方，或者步履蹒跚，你一边观察，一边等待一个勾起你肉欲的身体。你真的准备这样麻醉一辈子？

　　幸好有了《Monday At The Hug & Pint》，你前所未有的明晰时刻。你的心被自省后的懊悔占据，你停止口吐狗屎，有了前进的冲动。《Monday At The Hug & Pint》并未提供显著区别于以往的听觉经验，但它是你意念的结晶，是你身份的证明。在丰盈的弦乐织成的地毯上，“The Shy Retirer”迈开电声与原声交错的舞步；“Fucking Little Bastards”则是Post Rock与Post Shoegazing血气方刚的尝试；“Loch Leven”是典型的你的骨架，却被精心雕琢过的Post Rock血肉填充；“Act Of War”里富于进攻性的弦乐和号角出人意料地将底细和盘托出——“事实是你一向丑陋笨拙！” 

　　45分钟，你学会了品酒。

　　
　　“我爱你？”
　　
　　你让我等了730天。终于，2005年的尾声，你凌空跃起，用《The Last Romance》给了我一记响亮的耳光。决绝、迅猛、哥特式的性感，你占有爱情的伤口，啮咬和亲吻交替进行，施予我带着暴力的恩泽。

　　“陌生人在周一早晨的恶臭中苏醒/当然我感到恶心，但不是你以为的原因”，“Stink”令我心头一颤，你怎么如此强硬，如此充满敌意？“(If There’s)No Hope for Us”典型的后朋节奏令我震惊，你低声咆哮。不忠的爱人各执一词，进攻的节奏加剧紧张，结尾意外闯入的女声更将双重骗局暴露无遗。你扒光爱情那谎言织成的外衣，开始鞭打它。在“Speed Date”里，爱人互相传授背叛的乐趣，传授屈辱、苦楚，并公然诅咒一夫一妻制。你这样朝爱情脸上吐吐沫，叫我怎么相信余下的那些或温柔或欢腾的时刻不是在反讽？你说“尝试去做绅士，永远讲真话/我不止伪善，我嫉妒你的青春”。你的阴暗让我害怕了。最后的浪漫原来就是处以浪漫极刑，你灭绝了爱情。

　　哀大莫过情色，浪漫是天煞的笑话。一切变了又没变，你不是我以为的你，你是你。

　　不敢想未来。
　　
　　你使我高涨，也叫我冰凉，你是唯一一个让我在罪恶的满足中死去的人。
　　
        爱比死更冷，黄耀明、法斯宾德，还有那个德国哥特都不懂。
　    你懂。

      （爱冷）

   

《Philophobia》
　　
  

　
《The Week Never Starts Round Here》
　　　　
　　


《the red thread》




《The Boy With The Arab Strap》




《Elephant Shoe》




《Monday At The Hug & Pint》




《The Last Romance》
　　



　　

Unintended  

歌手： Muse 

专辑：Showbiz 

You could be my unintended,

Choice to live my life extended,

You could be the one I'll always love.

You could be the one who listens,

To my deepest inquisitions,

You could be the one I'll always love.

I'll be there as soon as I can,

But I'm busy mending broken,

Pieces of the life I had before.

First there was the one who challenged,

All my dreams and all my balance,

She could never be as good as you.

You could be my unintended,

Choice to live my life extended,

You should be the one I'll always love.

I'll be there as soon as I can,

But I'm busy mending broken,

Pieces of the life I had before.

I'll be there as soon as I can,

But I'm busy mending broken,

Pieces of the life I had before.

Before you.
 

　                                 一
　　小时候，有一次看见一群孩子举着小红旗玩儿，于是回去央求妈妈也做了
　　一面。可当我举着小红旗站在外面，由于一点风也没有，红旗一直垂着，于是我垂头丧气地回家了。回去后一直闷闷不乐，妈妈问我原因，我说红旗飘不起来，没有风。父亲说：“你拿着旗出去，快快地跑！”果然，当我举着旗跑起来时，旗就呼啦啦地飘起来了。成长的过程中我一直不敢懈怠自己的脚步，因为我深知，只有奔跑，才能让自己的人生之旗高高飘扬。
　                                　二
    一次刮龙卷风，天昏地暗的，许多烟囱倒了，许多人家的房顶没有了。我和姐姐们惊恐地缩在墙角，爸爸妈妈把门窗关得紧紧的，爷爷在身边给我们讲龙卷风的成因。他一直慈祥地笑着。在他的笑容中我们相信了龙卷风并不是因为有龙从天上飞过。忽然，窗户呼地开了，然后头顶一亮，房顶便没有了影踪。我吓得哭起来，而爷爷依然笑着安慰我们，让我们不要害怕。多年以后爷爷的笑脸一直印在记忆里。有一天在书上看到一句话：“风再大也吹不散笑容。”心里忽然就生出一阵感动，又一次想到了爷爷当年在风中的笑脸。是爷爷让我知道，只有笑对风雨，才能迎来生命朗朗的晴天。
　　                                三
    儿时常于风中观看南园的那棵老杨树，它所有的叶子都欢快地抖动着，发出“刷刷”的声音，树干也在风中摇摇摆摆的。我和姐姐们都说树在跳舞吧，而且还唱着歌，于是每到大风吹起的时候，我们都伏在窗后看老杨树的表演。长大后，在经历了一次挫折之后，我站在窗前看街上的杨树被风吹得左摇右晃，忽然就想起了老家南园中的那棵老杨树。忽然明白，即使在风中流泪，风也不会停止。不如像老杨树那样，风愈大就唱得愈响、舞得愈欢。于是，每有打击来临，我都要准备好自己的歌。
　                                　四
    有一次和表哥去野外的小河里钓鱼，忽然天色暗下来，然后风就无边无际地刮起来。表哥头上的草帽被刮飞了，那是一顶极破的草帽，千疮百孔，几乎不能再戴了。可是表哥舍不得，跑着去追。草帽随风翻滚着，一会儿飘起，一会儿落下，跑出很远，表哥才把它捡了回来。而此时，表哥的鞋被石头磨破，脚也扎出了血，他的衣服被树枝剐出了几道口子，虽然草帽捡了回来，却为此付出了巨大的代价。有时候我们舍不得本该抛弃的东西，或一味去追求对自己无用的东西，却往往会失去更多。